23.偷听的八卦
“第十六页的,我最喜欢这首诗歌了,莉莉安,你从这里为我读吧。”
“是,嘉妮小姐。”
此时站在我身边的罗莎已经为嘉妮小姐准备好了红茶与甜点,室外的阳光照在嘉妮小姐的身侧,闪烁着碎金子一样的光芒,就连时光也流淌得缓慢,室内充满了静谧的气息。
“我是按照自己的心愿,
让痛苦变得甘甜。
我学着罗莎行礼,只是姿势有点僵硬。
“嘉妮小姐,我是莉莉安,请问有什么吩咐?”
因为低着头,我没有看到嘉妮小姐那充满兴致的笑容。
她放下书,从藤椅上姿态优雅的站起来,宽大的荷叶边裙摆映衬起她同样洁白的脚踝。
“莉莉安,听说你的父亲是奥尼亚人,我对一本书很感兴趣,只是它是奥尼亚的诗集,我读得非常勉强,翻译版又是不标准且繁琐的,没有原文的有趣,你应该会奥尼亚的文字吧,我想让你为我读这本书。”
我是遵从自己的思想,
让孤寂的我拥有热情,
但愿撒旦亲吻我的愿望,
将我放逐,将我沉入泥沼。”
我哪里会什么奥尼亚的文字,不过原来的莉莉安是会的,哎呀,要穿帮了怎么办
“亲爱哒放心吧,你本身自带语言翻译功能的,要不然你是如何与戴娜罗莎她们交流的呢~”
嘉妮小姐将书亲自递给我,好像不用得到我的回答就笃信我一定可以做到似得。
好吧好吧,也真是任性的小姐啊。
我翻开书,的确是一篇篇短诗,言辞中充满让我等凡俗人士看不得的哲学,放到现代绝对是文艺少年少女们的装逼利器。